⚠️ Kontext: Wer sind diese Leute im rumänischen politischen Zirkus?

Um sich in diesem „Halb-Hurrikan“ der Demokratie zurechtzufinden, folgt hier ein Leitfaden zu den Akteuren dieses satirischen Fiebertraums:

• Nicuşor Dan: Der derzeitige Generalbürgermeister von Bukarest, ein Aktivist, der zum Politiker wurde, wird für seine „mathematischen“ und manchmal unbeholfenen öffentlichen Auftritte verspottet oder gelobt.
• George Simion: ein umstrittener, energiegeladener populistischer Führer, der für seine nationalistische Rhetorik und seine aggressive Präsenz in den sozialen Medien bekannt ist.
• Ilie Bolojan: Ein hoch angesehener Verwaltungsbeamter (ehemaliger Bürgermeister von Oradea) und der jetzige Premierminister werden als der „technokratische Retter“ oder der „Aufräumer“ angesehen, der zur Sanierung des Staatshaushalts entsandt wurde.
• Emil Boc: Der ehemalige Premierminister, der für die Sparmaßnahmen von 2010 bekannt war, wurde wegen dieser „Haushaltskürzungen“ kaum kritisiert.
• Klaus Iohannis: Der scheidende Präsident Rumäniens, ein ehemaliger Bürgermeister von Sibiu, wurde in seiner zweiten Amtszeit oft dafür kritisiert, dass er „abwesend“ oder „zu langsam“ reagiere.
• Tudor Chirilă: Ein berühmter rumänischer Rockstar (Vama Veche) und Schauspieler, bekannt für sein lautstarkes soziales Engagement und dafür, dass er eine polarisierende Figur zwischen verschiedenen Generationen ist.
• Ion Luca Caragiale: Der „Shakespeare Rumäniens“, ein Dramatiker des 19. Jahrhunderts, dessen satirische Werke über politische Inkompetenz bis heute erschreckend aktuell sind.
• Nicolae Ceauşescu: Der berüchtigte kommunistische Diktator Rumäniens (1965–1989) wurde während der Revolution von 1989 am Weihnachtstag getötet.
• Baba Vanga: Eine legendäre bulgarische Mystikerin und Hellseherin.

Der Wahlkampf ist vorbei; wurden die Wackelköpfe zu heftig geschüttelt? Der Vorhang ist gefallen, das war’s, jetzt ist es still. Auf das Handballtor wird geschossen: Ein Fehlschuss, Nicuşor Dan!

Herr Nicuşor Dan, wollten Sie Cristina Neagu in ihrem Abschiedskampf nicht in den Schatten stellen? Ich verstehe es, aber wollten Sie mit dieser Erinnerung wirklich sagen, dass sie ihre Karriere mit einem Flop beendet hat?

Moment mal, was, der politische Zirkus ist noch nicht vorbei?

Tja, da sind wir bei den Wahlen: Nicușor Dan hat das Biest besiegt, oder George Simion hat das „Ding“ besiegt.

Jetzt ist die Hälfte der Nachbarn gegen die andere Hälfte. Sie schütteln sich gegenseitig ihre Zigaretten vor den Kopf, weil sie nicht mehr wie früher am Fenster sitzen: Rauchen sie jetzt in der Küche?

Aber es ist okay: Ich glaube, sie streuen sich auf Facebook Asche aufs Haupt; jedenfalls sind jetzt die Prioritäten anders: Defizite, EURO, Urlaub, der hat, der wird nicht geliehen – sage ich!

Du hast uns gut in Schwung gebracht, weil wir vergeblich herumgesessen haben und Dostojewski, Caragiale und Tudor Chirilă in der Bibliothek verkümmerten.

Okay, Chirilă ist schon lange geraucht. Er musste kein Buch schreiben, damit wir es merken.

Vielleicht war es für manche junge Leute passend, sie lesen ja auch ein zweites Buch in ihrem Leben:

Was hast du gelesen, Süße: Harap-Alb und Chirilă? Bravo, kauf dir noch einen Lamborghini!

Wir haben gekämpft, wir haben mit den Ellenbogen geschüttelt, was das Volk wollte, kam zum Vorschein, wie zu Zeiten von Nicolae Ceauşescu, was sonst – es ist ein halber Hurrikan, pardon Demokratie.

Es ist die Jupiter-Operation. Geld wird von alten Konten auf neue Konten verschoben; viele von uns würden uns wünschen, dass Jupiter auf uns herabsteigt; wir können es uns nicht leisten, höchstens ein Venus-Resort.

Es ist eine Opferregierung; die Sozialdemokraten (PSD) denken darüber nach, eine parlamentarische Revolution zu starten, während andere sich in den Mund schauen, als wären sie Baba Vanga (bulgarische Mystikerin).

Inzwischen hat Bolojan eine Aufwärmtour gemacht; er hat Winterreifen, und die werden es schwer haben, warm zu werden. Er ist jetzt der neue Emil Boc (der ehemalige rumänische Premierminister, bekannt für seine Haushaltskürzungen während der Sparpolitik 2010, als „Kürzen“ zu seinem zweiten Vornamen wurde), und die Koalitionen und Nicht-Koalitionen haben sich darauf geeinigt, dass Ilie Bolojan ihre Sünden abwaschen wird.

Es gab auch einen Deutschen, der die schöne Stadt Sibiu verließ und nach Bukarest ging, wo er geröstet wurde. Und es ist nicht der Weihnachtsmann, der durch den Schornstein kommt; es ist der andere Klaus: Iohannis.